Em forma de protesto, os fãs começaram por criar uma petição online que, em poucos dias, já somou mais de seis mil assinaturas. Mas os seguidores da saga decidiram ir mais longe e organizaram um protesto que juntou dezenas de pessoas na rua.
De acordo com os seguidores de "Pókemon", o objetivo é convencer a Nintendo a mudar de ideias e a manter o nome original da personagem. Segundo o Wall Street Journal, o nome do mais famoso "Pokémon" vai deixar de ser 比卡超 (“Beikaachyu”) para passar a ser 皮卡丘 (“Pikaqiu”), termo mais próximo do mandarim e distante do cantonês, língua maioritária de Hong Kong.
O Hong Kong Free Press sublinha, ainda, que o protesto não está apenas relacionado com a mudança de nome da personagem. De acordo com o site, atualmente existe um movimento na cidade que tenta preservar o cantonês, especialmente nas escolas de Hong Kong.
Comentários