«An Enemy» será o título internacional da adaptação ao cinema do romance
«O Homem Duplicado», de
José Saramago, publicado em 2002. Segundo a «Variety», o realizador será o canadiano
Denis Villeneuve, nomeado ao Óscar de Melhor Filme Estrangeiro por
«Incendies - A Mulher que Canta».

Jake Gyllenhaal está a ultimar negociações para participar no filme num papel duplo que fontes da «Variety» descrevem como «negro e arrojado». O argumento está a ser adaptado por Javier Gullón e a história gira em redor de Tertuliano Máximo Afonso, um professor de História deprimido que descobre, num filme que alugou, um homem que é exatamente igual ao que ele era há cinco anos atrás, lançando-se a seguir em busca desse seu duplo.

Villeneuve deverá realizar o filme antes de dirigir a película «Prisoners», com
Hugh Jackman, que só deverá arrancar após o ator australiano terminar a rodagem do musical «Les Miserables» e da muito adiada sequela de
«X-Men Origens: Wolverine».

José Saramago já teve várias obras suas adaptadas ao cinema, quase sempre em produções internacionais:
«Jangada de Pedra» (2001),
«Ensaio sobre a Cegueira» (2008),
«Embargo» (2010) e a curta-metragem
«A Maior Flor do Mundo».
Miguel Gonçalves Mendes, realizador do documentário
«José e Pilar», já assumiu a intenção de adaptar «O Evangelho Segundo Jesus Cristo».