Desta vez, seis episódios iluminam as histórias corajosas de pessoas e de comunidades que, atualmente, continuam a trabalhar pela equidade e a justiça racial nos EUA. Os seus percursos formam uma narrativa de luta que tem a sua origem com o nascimento do movimento dos direitos civis.