A inspetora Renée Ballard lidera a nova e subfinanciada divisão de casos arquivados do Departamento da Polícia de Los Angeles, tendo de resolver os crimes mais complicados e há muito esquecidos da cidade, sempre com uma boa dose de empatia, mas, ao mesmo tempo, com uma implacável determinação. Um spinoff da série de sucesso “Bosch”.
À medida que vai descobrindo casos que se estenderam por décadas e que podem ser resolvidos, Ballard acaba por mergulhar numa teia de homicídios e corrupção ao perseguir um assassino em série, desvendando uma conspiração policial que ameaça tudo aquilo em que acredita.
Perseguida por velhos traumas, e com a ajuda da sua equipa e do detetive reformado Harry Bosch, ela terá de suplantar não só perigosos criminosos, como também alguns dos seus colegas, para que se faça justiça para com as vítimas e as suas famílias.
Ator / Atriz
Temporadas
- T1 - 9 jul 2025