Cinco meses depois, o nosso protagonista vive tempos de mudança. Os seus filhos estão a fugir do ninho, o seu romance com Geri está a ganhar força e a agitação está a tomar conta do quartel-general dos Rangers. Enquanto se esforça por aceitar este novo futuro, uma antigo caso que investigou ameaça destruir a sua vida e a daqueles que ama. Porque, tal como Walker temia, um assassino em série a que chamam "O Chacal" está de volta…