A braços com círculos viciosos de traição, vingança e violência, os irmãos Traoré continuam a lutar por um futuro melhor num deprimente subúrbio parisiense.
Dois anos depois de ter escapado à morte, Demba tenta dar uma volta à sua vida e resistir ao desejo latente de vingança.
Noumouké envolve-se em lutas entre bairros rivais e Soulaymaan, que se sente dividido entre as suas crenças e ambições, dá os primeiros passos enquanto advogado.
Será que os três irmãos conseguem resistir à onda de violência e à brutalidade dos eventos que se abatem sobre eles?