Vários chefes de várias famílias da máfia japonesa almoçam com o Presidente, que controla uma área significativa em Tóquio. Kato avisa Ikemoto que o Presidente não está contente com os negócios paralelos que este tem com a família Murase, uma família que não pertence à mesma rede e com quem Ikemoto estabeleceu um pacto desde que passaram tempo juntos na prisão. Para acabar com as suspeitas, Ikemoto pede a Otomo para fazer o trabalho sujo e atacar Murase. Mas as acções de Otomo são o início de uma série de conflitos e traições. Uma sangrenta batalha entre clãs de yakusas tem lugar para conquistar dinheiro e poder e de onde pode não sair ninguém vivo.