A dinâmica de vitória de «Nas Nuvens» pode reflectir-se no galardão de Melhor Argumento Adaptado, que seria uma forma de premiar Jason Reitman, que além de realizar também co-assina o argumento, e que pode ser um prémio de consolação caso não ganhe os troféus de Melhor Realizador e Melhor Filme. À partida, é o candidato com mais hipótese, até pelas qualidades do próprio trabalho.
Mesmo assim, há mais três filmes nesta categoria que os membros da Academia colocaram entre os dez melhores do ano e que, por isso, podem reunir votos suficientes para uma estatueta dourada.
Os votantes pode aproveitar aqui a oportunidade para recompensar o talento de Neill Blomkamp pelo seu trabalho excepcional em «Distrito 9», em que adapta uma curta-metragem de sua autoria, ou reconhecer o talento literário de Nick Hornby em «Uma Outra Educação», aqui a adaptar um livro de Lynn Barber. O trabalho de Geofrey Fletcher em «Precious», na adaptação sempre difícil de um romance em toada de «stream of consciousness» como é «Push», de Sapphire, também poderá merecer a atenção da Academia.
Nomeados a Melhor Argumento Adaptado
«Distrito 9», Neill Blomkamp e Terri Tatchell
«Uma Outra Educação», Nick Hornby
«In The Loop», Jesse Armstrong, Simon Blackwell, Armando Iannucci, Tony Roche
«Nas Nuvens», Jason Reitman e Sheldon Turner
Comentários